| target state | Sollzustand |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "target state"
|
|---|
| the additional criteria related to the targeting of aid by Member States; | die zusätzlichen Kriterien betreffend die gezielte Verwendung der Beihilfe durch die Mitgliedstaaten; |
| Enabling such laboratories in these targeted States Parties to upgrade their level of technical competence; | Unterstützung dieser Labors in den genannten Zielvertragsstaaten bei der Erhöhung ihrer technischen Kompetenz. |
| The Union-wide performance targets are based on data for the Member States, Norway and Switzerland. | Die unionsweiten Leistungsziele stützen sich auf Daten für die Mitgliedstaaten, Norwegen und die Schweiz. |
