tasks and competencies | Aufgaben und Kompetenzen |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
all tasks, digital inputs/outputs and the robot status are checked | alle Tasks, digitale Ein- /Ausgänge und der Roboterzustand werden überprüft |
every employee is secure in their tasks and functions | jeder Mitarbeiter fühlt sich sicher in seiner Aufgabe und Funktion |
measuring tasks and functions | Messaufgaben und Funktionen |
cutting and processing tasks on hard metal and ceramic green parts | Trenn- und Bearbeitungsaufgaben an Hartmetall- und Keramik Grünkörpern |
Metering and transfer tasks for aqueous and viscous media | Dosier- und Transferaufgaben für wässrige und viskose Medien |
tasks and obligations of the EIB including remuneration; | Aufgaben und Pflichten der EIB nebst Vergütung; |
In performing his or her tasks and duties the DPO: | Bei der Erfüllung seiner Aufgaben und Obliegenheiten |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
the type of tasks and contract and their duration; | Art und Dauer der Aufgaben und des Vertrags; |
the nature of the tasks entrusted to them and the amounts involved; | der Art der ihnen übertragenen Aufgaben und der Größenordnung der Beträge, |
The operating company of the system / machine are respondible for determining the job areas, obligations and competencies. | Das Festlegen der Tätigkeitsbereiche, Pflichten und Kompetenzen unterliegt dem Betreiber der Anlage/Maschine. |
Those solutions should not affect the existing structures and the national order of competencies. | Diese Lösungen sollten weder bestehende Strukturen noch national geregelte Zuständigkeiten beeinträchtigen. |
have knowledge and competencies as specified in point 11.5.5; and | über die in Nummer 11.5.5 genannten Kenntnisse und Kompetenzen verfügen und |
have knowledge and competencies as specified in point 11.5.4; and’; | sie über die in Nummer 11.5.4 genannten Kenntnisse und Qualifikationen verfügen, und“. |