| technical specifications of the concentrate | technische Spezifikation des Konzentrates |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| technical specifications of the PCN, | technische Spezifikationen der PCN, |
| The technical specifications of the data structure should not be of a legally binding nature. | Die technische Spezifikation des Datenformats sollte keinen rechtsverbindlichen Charakter haben. |
| The technical specifications shall be formulated in any of the following ways: | Die technischen Spezifikationen werden in einer der folgenden Weisen festgelegt: |
| technical specifications needed for the purpose of the uniform implementation of this Chapter; | technische Spezifikationen, die für die einheitliche Durchführung dieses Kapitels erforderlich sind; |
| These technical specifications apply in respect of the financial year 2004, which commenced on 16 October 2003. | Diese technischen Spezifikationen gelten für das Haushaltsjahr 2004, das am 16. Oktober 2003 begonnen hat. |
| a brief description giving the technical specifications of the materials of which the retro-reflecting optical unit is made; | eine kurze Beschreibung mit Angaben über die technischen Eigenschaften der Werkstoffe, aus denen die Rückstrahloptik besteht; |
| It is also necessary to establish the technical specifications for the efficiency of the acoustic deterrent devices to be used in such fisheries. | Außerdem müssen technische Bestimmungen für die Wirksamkeit von akustischen Abschreckvorrichtungen beim Einsatz in diesen Fischereien festgelegt werden. |
