| technology transfer | Technologietransfer |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "technology transfer"
|
|---|
| Technology transfer and university-enterprise cooperation primarily benefiting SMEs | Technologietransfer und Zusammenarbeit zwischen Hochschulen und Unternehmen, vor allem zugunsten von KMU |
| The investigation showed the existence of relevant technology transfer worldwide. | Die Untersuchung ergab, dass die einschlägigen Technologien weltweit übertragen werden. |
| Investments taking place in technology intensive industries are more likely to involve technology transfer to the recipient region. | Bei Investitionen in technologieintensive Industriezweige sind Technologietransfers in das Empfängergebiet wahrscheinlicher. |
| IT technology networks, with the objective of processing or transferring data; | die Netze der Informationstechnologie (IT), deren Ziel die Verarbeitung oder der Austausch von Daten ist; |
| Controls on "technology" transfer do not apply to information "in the public domain" or to "basic scientific research". | Die Beschränkungen hinsichtlich der Ausfuhr von "Technologie" gelten nicht für "allgemein zugängliche" Informationen oder "wissenschaftliche Grundlagenforschung". |
| Decision 1/CP.16 also established a new ‘Technology Mechanism’ to enhance international technology transfer. | Mit dem Beschluss 1/CP.16 wurde auch ein neuer Technologiemechanismus eingeführt, um den internationalen Technologietransfer zu verbessern. |
| facilitation of cross-border business cooperation, R&D, technology and knowledge transfer and technology and innovation partnerships; | Erleichterung von grenzüberschreitenden Partnerschaften in den Bereichen Unternehmenskooperation, Forschung und Entwicklung, Technologie- und Wissenstransfer sowie Technologie und Innovation; |
