telephone and IT installations | Fernmelde- und Informationstechnische Anlagen |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
The data you enter in our contact form (e.g. name, company, e-mail, and telephone number) are stored by us and used in our communications with you. | Von Ihnen im Kontaktformular eingegebene Daten wie Name, Firma, E-Mail und Telefon speichern und verwenden wir zum Zwecke der individuellen Kommunikation mit Ihnen. |
Please provide the telephone number, e-mail address and website address. | Bitte Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Website-Adresse angeben. |
Name, telephone, fax and e-mail address of, and position held by, the person to be contacted in case of further inquiry. | Name, Telefon- und Telefaxnummer, E-Mail-Adresse und Dienststellung der zuständigen Person(en) |
name, address, telephone number, fax number and e-mail address of, and position held by, each representative; and | Name, Anschrift, Telefonnummer, Faxnummer und E-Mail-Adresse sowie Stellung jedes Vertreters und |
name, an address for service, telephone number, fax number and e-mail address of, and position held by, each representative; and | Name, eine Zustellungsanschrift, Telefonnummer, Faxnummer und E-Mail-Adresse sowie Stellung jedes Vertreters und |
Indication of the telephone number, e-mail address and web address of the representative of the credit provider is optional. | Die Angabe von Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Internetadresse des Vertreters des Kreditgebers ist fakultativ. |
Name, address, city, postcode, country, telephone number, facsimile number and e-mail address of the registry administrator for its registry. | Namen, Anschrift, Stadt, Postleitzahl, Land, Telefonnummer, Faxnummer und elektronische Anschrift des Registerführers seines Registers |
The name, address, telephone and fax numbers and e-mail address of the authorised representative within the areas covered by the manufacturer’s information; | Name, Anschrift, Telefon- und Faxnummer sowie E-Mail-Adresse des bevollmächtigten Vertreters in den in den Herstellerangaben genannten Gebieten; |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Name, telephone number, and geographical address of the creditor shall refer to the contact information that the consumer may use for future correspondence. | Name, Telefonnummer und Anschrift des Kreditgebers müssen die Kontaktdaten sein, die der Verbraucher im künftigen Schriftwechsel verwenden kann. |
ideal for renovation and quick initial installations | ideal für Renovierung und schnelle Erstinstallationen |
Construction — structure, subdivision and stability, machinery and electrical installations | Bauart der Schiffe — Unterteilung und Stabilität, Maschinen und elektrische Anlagen |
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields | Elektrische Verkehrssignal-, Verkehrssicherungs-, Verkehrsüberwachungs- und Verkehrssteuerungsgeräte für Straßen, Binnenwasserstraßen, Parkplätze oder Parkhäuser, Hafenanlagen oder Flughäfen |
What profits can the undertaking expect from the sale, the expropriation, or rent of the abandoned territories or installations? | Welche Gewinne kann das Unternehmen aus Verkauf, Enteignung oder Vermietung der aufgegebenen Gelände oder Anlagen erwarten? |
Mechanical or electromechanical signalling, safety or traffic control equipment for roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields | Mechanische und elektromechanische Signal-, Sicherungs-, Überwachungs- oder Steuergeräte für Straßen, Binnenwasserstraßen, Parkplätze oder Parkhäuser, Hafenanlagen oder Flughäfen |
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields | Elektrische Verkehrssignal-, Verkehrssicherungs-, Verkehrsüberwachungs- und Verkehrssteuergeräte für Schienenwege oder dergleichen, Straßen, Binnenwasserstraßen, Parkplätze oder Parkhäuser, Hafenanlagen oder Flughäfen |
Parts of electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations and airfields | Teile von elektrischen Verkehrssignal-, Verkehrssicherungs-, Verkehrsüberwachungs- und Verkehrssteuerungsgeräten für Schienenwege, Straßen, Binnenwasserstraßen, Parkplätze oder Parkhäuser, Hafenanlagen und Flughäfen |