test chamber | Prüfkammer |
test chamber | Prüfraum |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
safety test chamber | Sicherheitsprüfkammer |
contamination of the test chamber | Verseuchung der Prüfkammer |
Dust exposure test chamber | Prüfraum für die Staubprüfung |
The interior of the test chamber shall be cubical in shape in size 0,9 to 1,5 m per side. | Der Prüfraum muss innen die Form eines Würfels mit einer Seitenlänge von 0,9 m bis 1,5 m haben. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Devices with a length exceeding 600 mm shall be horizontally centred in the test chamber. | Einrichtungen, die länger als 600 mm sind, sind in der Mitte des Prüfraums waagerecht zu platzieren. |
temperature of the test oil in the measurement chamber | Temperatur des Prüföls in der Messkammer |
Such testing may only take place if the physical construction of the chamber permits. | Eine solche Prüfung kann nur stattfinden, wenn die Bauausführung der Halle dies zulässt. |
As an alternative to outside testing, a semi-anechoic chamber may be used. | Statt im freien Gelände kann die Prüfung auch in einem schallarmen Raum stattfindenden. |