| the complete product portfolio | das komplette Produktportfolio |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| the goods outgoing inspections are completed by production | die Warenausgangskontrolle wird durch die Produktion durchgeführt |
| the most important alterations in 2011/65/EG are the obligations of manufacturers or authorized representative to draw up technical documents, complete internal production control and complete a conformity assessment | die wichtigsten Neuerungen in 2011/65/EG sind die Verpflichtungen der Herstellers oder Vertreiber zur Erstellung technischer Unterlagen, Durchführung interner Fertigungskontrollen und Durchführung einer Konformitätsbewertung |
| the scheme is transparent and assures complete traceability of products; or | die Regelung ist transparent und gewährleistet eine vollständige Rückverfolgbarkeit der Erzeugnisse oder |
| the historical records of the aircraft are complete and sufficient to establish the production and modification standard, | die historischen Aufzeichnungen des Luftfahrzeugs vollständig sind und zum Nachweis des Herstellungs- und Änderungsstandards ausreichen; |
| In that approach, feed produced on the own holding completes the organic on-farm production cycle. | In diesem Zusammenhang ergänzen die im eigenen Betrieb erzeugten Futtermittel den ökologischen/biologischen Produktionszyklus im Betrieb. |
| Restructure the existing institutional framework in order to complete the necessary separation between the regulatory, accreditation, standardisation and product certification functions. | Umstrukturierung des derzeitigen institutionellen Rahmens, um die erforderliche Trennung zwischen Regulierung, Akkreditierung, Normung und Produktzertifizierung vollständig herzustellen. |
| What strategy exists for the marketing of your products/services (or product groups/portfolio) (product strategy)? | Welche Strategie für die Vermarktung Ihrer Produkte/Leistungen (bzw. Produktgruppen/ Portfolio) gibt es (Produktstrategie)? |
| application possibilities of the product portfolio | Einsatzmöglichkeiten des Produktportfolios |
