| |
---|---|
the date and time of transhipment; | Datum und Uhrzeit der Umladung; |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
the date and time of landing; | Datum und Uhrzeit der Anlandung; |
the planned date and time of the landing, | vorgesehenes Anlandedatum und voraussichtliche Zeit; |
The date and time of validity of the action. | Datum und Uhrzeit der Gültigkeit der Maßnahme. |
The date and time of the beginning of the reporting period. | Datum und Uhrzeit des Beginns des Berichtszeitraums. |
The date and time of the end of the reporting period. | Datum und Uhrzeit des Endes des Berichtszeitraums. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
the starting and ending date and time of each data gap; | Anfangs- und Enddatum der jeweiligen Datenlücke, einschließlich Uhrzeit; |
The date and time of communication of the action to the rated entity. | Datum und Uhrzeit der Mitteilung der Maßnahme an das bewertete Unternehmen. |
the scheduled date and time of arrival at the approved place of inspection of the products concerned; | Tag und Uhrzeit der voraussichtlichen Ankunft der betreffenden Erzeugnisse am genehmigten Kontrollort, |
The food business operator must inform the competent authority in advance of the date and time of slaughter. | Der Lebensmittelunternehmer muss die zuständige Behörde im Voraus über das Datum und den Zeitpunkt der Schlachtung unterrichten. |
the date and day of transhipment. | das Datum der Umladung. |