Beispieltexte mit "the estimated time of transfer"
|
|---|
| the estimated time of transfer; | die voraussichtliche Umsetzzeit; |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| the estimated time of arrival at that port or landing location; | die geschätzte Ankunftszeit in diesem Hafen oder Anlandeort; |
| the estimated time of arrival at that port or landing location, | die geschätzte Zeit der Ankunft im Hafen oder Anlandeort, |
| For all other reporting points the forecasted time is TETA (train estimated time of arrival) | Für andere Meldepunkte ist die prognostizierte Zeit die TETA (prognostizierte Zeit der Zugankunft). |
| for VFR flights, the estimated time required from take-off to arrive over the destination aerodrome; | bei VFR-Flügen die voraussichtlich erforderliche Zeit vom Start bis zur Ankunft über dem Zielflugplatz; |
| The documents meet current state-of-the-art at the time of commissioning and transfer. | Die Unterlagen entsprechen bei der Übergabe dem aktuellen Stand zum Zeitpunkt der Inbetriebnahme. |
| the carrying amount (at the time of transfer) of all assets transferred to those structured entities during the reporting period. | den Buchwert (zum Zeitpunkt der Übertragung) aller übertragenen Vermögenswerte dieser strukturierten Unternehmen während der Berichtsperiode. |