Beispieltexte mit "the management of operational funds"
|
|---|
| the management of operational funds; | die Verwaltung der Betriebsfonds; |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders | Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen |
| As regards the management of the operational programme, the managing authority shall: | Im Rahmen der Verwaltung des operationellen Programms, ist die Verwaltungsbehörde verpflichtet, |
| As regards the management of the operational programme, the managing authority shall: | In Bezug auf die Verwaltung des operationellen Programms muss die Verwaltungsbehörde |
| As regards the financial management and control of the operational programme, the managing authority shall: | Bei der Finanzverwaltung und -kontrolle des operationellen Programms ist die Verwaltungsbehörde verpflichtet, |
| As regards the financial management and control of the operational programme, the managing authority shall: | In Bezug auf die Finanzverwaltung und -kontrolle des operationellen Programms muss die Verwaltungsbehörde |
| European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders — Contribution to Titles 1 and 2 | Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen — Beitrag zu den Titeln 1 und 2 |
| In order to allow for more flexibility in the management of export refunds for rice, categories of rice should be determined. | Zur flexibleren Verwaltung der Ausfuhrerstattungen sind Erzeugniskategorien für Reis festzulegen. |
| The European Investment Bank may be associated with the management of these funds, as appropriate. | Die Europäische Investitionsbank kann gegebenenfalls an der Verwaltung dieser Mittel beteiligt werden. |
| support for institutional strengthening and administrative capacity-building for the effective management of the ESI Funds; | Unterstützung für die Stärkung der Institutionen und den Ausbau administrativer Kapazitäten für eine effektive Verwaltung der ESI-Fonds; |