| the pump should start | die Pumpe sollte anspringen |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "the pump should start"
|
|---|
| the pump should start at this same moment | die Pumpe sollte im gleichen Moment starten |
| the main pump should start | die Hauptpumpe sollte anspringen |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| however, running the pump dry should be avoided due to increased wear | Trockenlauf sollte jedoch wegen des erhöhten Verschleißes vermieden werden |
| if there is danger of overload, the pump is automatically switched off and can be restarted after cooling off | bei Gefahr der Überlast wird die Pumpe automatisch abgeschaltet und kann nach Auskühlung wieder eingesetzt werden |
| if the pump does not start, this is likely due to a locked rotor | falls die Pumpe nicht anspringt, ist wahrscheinlich ein blockierter Rotor daran schuld |
| determines whether the stop watch should be started or stopped | bestimmt ob die Stoppuhr gestartet- oder gestoppt wird |
| the home position run should be done at the start and completion of a test process | die Grundstellungsfahrt sollte zu Beginn und am Ende eines Prüfablaufes durchgeführt werden |
| a draft of the ietd should be delivered at the start of the planned training | ein Entwurf der IETD soll zu Beginn der Ausbildungsvorhaben geliefert werden |
| this value may drop so the current voltage level should be saved in the controls before starting each sensing/ touch procedure | dieser Wert kann trieften, daher soll vor jedem Antastvorgang, das aktuelle Spannungsniveau in der Steuerung gespeichert werden |
| These amendments should apply from the start of the 2005 annual plan period. | Die Änderungen sollten ab Beginn der Durchführung des Jahresprogramms 2005 gelten. |
