"time unit" auf Deutsch
| time unit | zeitliche Einteilung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| current time unit | aktuelle zeitliche Einteilung |
| One hour before spot market gate closure, for each market time unit | Für jede Marktzeiteinheit eine Stunde vor dem Gebotsannahmeschluss des vortäglichen Marktes |
| One hour before the first intra-day allocation and then real-time, for each market time unit | Für jede Marktzeiteinheit eine Stunde vor der ersten untertäglichen Vergabe und danach in Echtzeit |
| current time unit is "day, "week", "month", "year" | aktuelle zeitliche Einteilung ist „Tag“, „Woche“, „Monat“, „Jahr“ |
| particle count at leak per time unit [1s] | Partikelanzahl am Leck pro Zeiteinheit [1s] |
| available capacity per market time unit during the event, | verfügbare Kapazität pro Marktzeiteinheit während des Ereignisses, |
| aggregated generation output per market time unit and per production type; | die aggregierte Erzeugung pro Marktzeiteinheit und pro Produktionstyp; |
| for every market time unit the day-ahead prices in each bidding zone (Currency/MWh); | für jede Marktzeiteinheit die Preise für den Folgetag in jeder Gebotszone (Währung/MWh); |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| for every market time unit and per direction between bidding zones the total capacity nominated; | für jede Marktzeiteinheit und pro Richtung zwischen den Gebotszonen die nominierte Gesamtkapazität; |
| a forecast of wind and solar power generation (MW) per bidding zone, per each market time unit of the following day. | eine Prognose über die Wind- und Solarstromerzeugung (MW) pro Gebotszone pro Marktzeiteinheit des Folgetages. |
| imbalance prices per balancing time unit; | Ausgleichsenergiepreise pro Ausgleichsenergiezeiteinheit; |
| total imbalance volume per balancing time unit; | Gesamtausgleichsvolumen pro Ausgleichsenergiezeiteinheit; |
| the total load per market time unit; | die Gesamtlast pro Marktzeiteinheit; |
| Terms specifying recognised geological time units. | Begriffe zur Beschreibung anerkannter geologischer Zeitabschnitte. |
| physical flows between bidding zones per market time unit; | die physikalischen Lastflüsse zwischen den Gebotszonen pro Marktzeiteinheit; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->