time value in seconds | Zeitwert in Sekunden |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
the value used for switching time point is the value directly before the occurring minimum | als Schaltzeitpunkt wird der Wert des unmittelbar davor liegenden Minimums genommen |
press the pause or on/off key until the desired time input value (1-30 min) is reached | Pause- bzw. Ein/Aus-Taste drücken, bis die gewünschte Zeiteingabe (1 - 30 min) erreicht ist |
The time value of money (ie interest at the basic or risk-free rate). | Zeitwert des Geldes (d. h Basiszinssatz oder risikolosen Zinssatz). |
cycle time for the previous part in milliseconds | Taktzeit vorangegangenes Teil in Millisekunden |
time in milliseconds | Zeit in Millisekunden |
Relay activity time in seconds, if an access is valid | Relaisaktivitätszeit in Sekunden bei einem gültigen Zugang |
time, in hours, minutes and seconds; | der Uhrzeit in Stunden, Minuten, und Sekunden, |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
T time duration of the operating cycle expressed in seconds, | T die Dauer des Fahrzyklus in Sekunden, |
The response time, both when opening and closing, shall not exceed 0,5 seconds. | Die Ansprechzeit beim Öffnen und Schließen darf 0,5 s nicht übersteigen. |
The time interval between two successive engagements of the device shall be at least 10 seconds. | Das Intervall zwischen zwei aufeinanderfolgenden Einrastvorgängen der Einrichtung muss mindestens 10 Sekunden betragen. |
The hydrocarbon analyser shall have a response time to 90 per cent of final reading of less than 1,5 seconds. | Die Ansprechzeit des Kohlenwasserstoffanalysators muss bis 90 % des Skalenendwerts weniger als 1,5 Sekunden betragen. |
Velocity interferometers for measuring velocities exceeding 1 km/s during time intervals of less than 10 microseconds. | Interferometer zum Messen von Geschwindigkeiten größer als 1 km/s in Zeitintervallen kleiner als 10 μs. |
The μ-value of each brake application shall be determined as the mean value of the 5 seconds brake applied. | Der Reibwert μ jeder Bremsung ist als Mittelwert der 5 Sekunden langen Bremsung zu bestimmen. |