| tooth centre line | Zahnmittenlinie |
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| tooth centre | Zahnmitte |
| electromechanical toothed belt linear unit | elektromechanische Zahnriemen-Lineareinheit |
| center line (AE) / centre line (BE) | Schwerachse |
| dimension between centre lines | Achsmaß |
| centre line (BE) | Mittellinie |
| On the vehicle’s centre line (plane of longitudinal symmetry); | auf der Mittellinie des Fahrzeugs (Längssymmetrieebene); |
|
| a pitch (distance from centreline to centreline of conductors) of not more than 1,25 mm | einem Pitch (Mitte-Mitte-Abstand der Leiter) von nicht mehr als 1,25 mm |
| The longitudinal centreline of the feet shall be placed as parallel as possible to the longitudinal centreline of the vehicle. | Die Längsmittellinie der Füße muss möglichst parallel zur Längsmittellinie des Fahrzeugs verlaufen. |
| The longitudinal centreline of the left foot shall be placed as parallel as possible to the longitudinal centreline of the vehicle. | Die Längsmittellinie des linken Fußes muss möglichst parallel zur Längsmittellinie des Fahrzeugs verlaufen. |
| Align the impactor accelerometer with its sensitive axis parallel to the impactor longitudinal centre line. | Der Beschleunigungsaufnehmer des Schlagkörpers wird so ausgerichtet, dass seine Messachse parallel zur Längsmittelachse des Schlagkörpers verläuft. |
| The vehicle shall be positioned with the centre line of the vehicle on the facility reference point or line. | Das Fahrzeug wird mit der Mittellinie des Fahrzeugs auf dem Referenzpunkt oder der Referenzlinie der Einrichtung aufgestellt. |