| total distortion content | Gesamt-Verzerrungsanteil |
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| total harmonic distortion (THD) | gesamte harmonische Verzerrung (THD) |
| total distortion factor | Gesamt-Verzerrungsgehalt |
| total distortion ratio | Gesamt-Verzerrungsverhältnis |
| total harmonic distortion | Klirrfaktor |
| total electron content | Elektronengesamtmenge |
| As total content of the mixture. | Als Gesamtgehalt der Mischung. |
| For the total content in the PM10 fraction averaged over a calendar year. | Gesamtgehalt in der PM10-Fraktion als Durchschnitt eines Kalenderjahres. |
|
| Total nitrogen content in the soil, including both the organic and inorganic forms. | Gesamtstickstoffgehalt des Bodens, einschließlich der organischen und anorganischen Formen. |
| In order to have the largest consensus the minimum total acid content of | Im Interesse einer möglichst breiten Übereinstimmung sollte der Mindestsäuregehalt von |
| the total aliphatic-alcohol content does not exceed 350 mg/kg, or | der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder |
| the total content by weight of such other elements exceeds 1 %; or | der Gesamtgehalt an diesen anderen Elementen mehr als 1 GHT beträgt oder |
| With a total bone and cartilage content of less than 15 % by weight | mit einem Anteil an Knochen und Knorpeln von weniger als 15 GHT |
| The total sugar content thus determined shall be expressed as sucrose by multiplying by 0,95. | Der nach dieser Methode festgestellte Gesamtzuckergehalt wird durch Multiplikation mit dem Faktor 0,95 als Saccharose berechnet. |