"total order volume" auf Deutsch

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
total order volume	gesamtes Auftragsvolumen
Cat 1 - 1 -->
40% of the total costs are due for payment without deductions after order placement and receipt of the written order confirmation,	40% der Gesamtkosten sind nach Auftragserteilung und Erhalt der schriftlichen Auftragsbestätigung,
total injection volume	Gesamteinspritzmenge
total volume	Gesamtvolumen
total imbalance volume per balancing time unit;	Gesamtausgleichsvolumen pro Ausgleichsenergiezeiteinheit;
have a total alcoholic strength of not more than 15 % volume.	einen Gesamtalkoholgehalt von höchstens 15 % vol auf.
of which the total alcoholic strength may not be less than 10 % volume.	der einen Gesamtalkoholgehalt von mindestens 10 % vol aufweist.
The total volume of the mixture of exhaust and dilution air must be measured.	Das Gesamtvolumen des Gemischs aus Abgas und Verdünnungsluft muss gemessen werden.
The cooperating companies represent more than 80 % of the total Chinese export volume.	Auf die mitarbeitenden Unternehmen entfallen mehr als 80 % der Gesamtmenge der chinesischen Ausfuhren.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
A total volume of 1 mL PBS should be used for rinsing both slides.	Für das Spülen beider Träger sollte ein Gesamtvolumen von 1 mL PBS verwendet werden.
Whereas, in the original investigation the comparison was based on 75 % of total sales volume.	In der Ausgangsuntersuchung hatte sich der Vergleich noch auf 75 % des gesamten Verkaufsvolumens gestützt.
order volume	Auftragsvolumen
in order to obtain the actual volume, a correction must be calculated	Um das tatsächliche Volumen zu erhalten, muss eine Korrekturrechnung durchgeführt werden.
Just enter the purchase order line items for DIN and standard parts per year in the input fields in the right column, the number of different parts, and the purchase volume per year.	Geben Sie in die Eingabefelder in der rechten Spalte die Bestellpositionen für DIN- und Normteile pro Jahr, die Anzahl der unterschiedlichen Teile sowie das Einkaufsvolumen pro Jahr ein.
In order to follow developments in the market, the Commission needs timely information on volumes of raw milk delivered.	Um auf Marktentwicklungen reagieren zu können, benötigt die Kommission rechtzeitig Informationen über Rohmilchliefermengen.
In order for network users to participate in an auction, it shall be mandatory to place a volume bid in the first bidding round.	Um an einer Auktion teilnehmen zu können, müssen die Netznutzer ein Mengengebot in der ersten Gebotsrunde abgeben.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->