"transmitters" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

transmitters	Übertrager
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "transmitters"
pressure transmitters	Druckmessumformer
Parts of radio receivers and transmitters	Teile von Rundfunkempfängern und -sendern
Electronic pressure gauges, sensors, indicators and transmitters	Elektronische Manometer, Drucksensoren, -anzeiger und -übertrager
other transmitters and software	weitere Sender und Software
if functional transmitters / receivers are involved	falls funktionaler Sender / Empfänger vorliegt
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
RF transmitters shall be tested in the transmit mode.	RF-Sender werden im Sendebetrieb geprüft.
built-in control ports in the transmitters and receivers	integrierte Steueranschlüsse an den Sendern und Empfängern
connection of warning transmitters or extinguishing equipment	Anschluss von Warngebern bzw. Löscheinrichtungen
Pressure transmitters which are placed in the pneumatic lines are to be done with an electrical connection of 4-20 mA.	Drucktransmitter, welche in den pneumatischen Leitungen eingebracht sind, sind in der Ausführung mit einem elektrischen Anschluss 4-20 mA auszuführen.
The maximum allowable operating temperature of 140°C is considering the requirement that the manifolds and transmitters need to be protected against heating by hot media.	Die zulässige maximale Betriebstemperatur von 140 °C berücksichtigt, dass die Ventilblöcke und Transmitter vor der Erwärmung durch heiße Medien geschützt werden müssen.
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
Repair and maintenance of electrical equipment (excluding electricity distribution and control apparatus, motors, generators and transformers, television and radio transmitters)	Reparatur und Instandhaltung von elektrischen Geräten (ohne Elektromotoren, -generatoren und -transformatoren, Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen, Funk- und Rundfunksendern)

transmitters

Übertrager

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "transmitters"

pressure transmitters

Druckmessumformer

Parts of radio receivers and transmitters

Teile von Rundfunkempfängern und -sendern

Electronic pressure gauges, sensors, indicators and transmitters

Elektronische Manometer, Drucksensoren, -anzeiger und -übertrager

other transmitters and software

weitere Sender und Software

if functional transmitters / receivers are involved

falls funktionaler Sender / Empfänger vorliegt

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

RF transmitters shall be tested in the transmit mode.

RF-Sender werden im Sendebetrieb geprüft.

built-in control ports in the transmitters and receivers

integrierte Steueranschlüsse an den Sendern und Empfängern

connection of warning transmitters or extinguishing equipment

Anschluss von Warngebern bzw. Löscheinrichtungen

Pressure transmitters which are placed in the pneumatic lines are to be done with an electrical connection of 4-20 mA.

Drucktransmitter, welche in den pneumatischen Leitungen eingebracht sind, sind in der Ausführung mit einem elektrischen Anschluss 4-20 mA auszuführen.

The maximum allowable operating temperature of 140°C is considering the requirement that the manifolds and transmitters need to be protected against heating by hot media.

Die zulässige maximale Betriebstemperatur von 140 °C berücksichtigt, dass die Ventilblöcke und Transmitter vor der Erwärmung durch heiße Medien geschützt werden müssen.

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

Repair and maintenance of electrical equipment (excluding electricity distribution and control apparatus, motors, generators and transformers, television and radio transmitters)

Reparatur und Instandhaltung von elektrischen Geräten (ohne Elektromotoren, -generatoren und -transformatoren, Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen, Funk- und Rundfunksendern)