unauthorized access prohibited | Zutritt für Unbefugte verboten |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
marking the work area "Unauthorized access prohibited" | Kennzeichnung des Arbeitsbereiches „Zutritt für Unbefugte verboten“ |
attach pictogram "Unauthorized access prohibited" | Piktogramm "Zutritt für Unbefugte verboten" anbringen |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
the facility promised to build a structure immediately around the storage tank before the onset of winter to protect it from UV radiation, weather, and unauthorized access | die Einrichtung hatte zugesagt, unmittelbar und noch vor Wintereinbruch ein Gebäude zum Schutz vor UV Strahlung, Wetter und unbefugten Zugang um den Speicher zu bauen |
remove key and store safely to prevent unauthorized access | Schlüssel abziehen und sicher verwahren, somit Zugriff für Unbefugte verhindert |
Prevention of unauthorized access | Verhindern unberechtigter Zugriffe |
All work on the test module must be done with it at a standstill, if possible with the main switch off and locked with a padlock against unauthorized access | Bei allen Arbeiten an dem Prüfmodul ist dieses stillzusetzen, der Hauptschalter möglichst auszuschalten und mit einem persönlichen Vorhängeschloss gegen den unbefugten Zugriff zu sichern |
The total loading cell area is to be housed with single pane safety glass which prevents unauthorized access to the system. | Der gesamte Bereich der Beladezelle ist mit Einscheiben-Sicherheitsglas einzuhausen, welche einen nicht autorisierten Zugang zu der Anlage verhindert. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
access of unauthorized persons prohibited | Zutritt Unbefugter verboten |
access by forklifts prohibited | für Flurförderzeuge verboten |
pedestrian access prohibited | für Fußgänger verboten |
attach pictogram "Access prohibited for unauthorized persons" on the entrances | Piktogramm "Zutritt für unbefugte verboten" an den Zugängen anbringen |
access prohibited | Zutritt verboten |