units of the attribute | Einheit des Merkmals |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
integrated units are to be used in the range of application defined in the technical data | eingebaute Einheiten sind für den, in den technischen Daten angegebenen Einsatzbereich bestimmt |
units used data packets of 669 bytes between themselves | Geräte benutzen untereinander Datenpakete mit 669 Byte |
Units of measure used in the constraint. | Für die Einschränkung verwendete Maßeinheiten. |
The area statistical units of the next upper level. | Die statistischen Flächeneinheiten der nächsthöheren Ebene. |
The area statistical units of the next lower level. | Die statistischen Flächeneinheiten der nächstniedrigeren Ebene. |
All lighting units of an AFS shall be mounted at the front. | Alle Leuchteneinheiten eines AFS müssen vorn angebracht sein. |
Generation units shall be considered as primary owners of the data they provide. | Erzeugungseinheiten gelten als Primäreigentümer der von ihnen bereitgestellten Daten. |
Resident and non-resident units; total economy and rest of the world | Gebietsansässige und gebietsfremde Einheiten sowie Volkswirtschaft und übrige Welt |
Generation units and DSOs shall be considered as primary owners of the data they submit. | Erzeugungseinheiten und VNB gelten als Primäreigentümer der von ihnen übermittelten Daten. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
The multiplicity of the utilityDeliveryType attribute shall be 0. | Das Attribut utilityDeliveryType ist in der Regel 0. |
Plain text description of additional information not fitting in other attributes. | Klartextbeschreibung von zusätzlichen Informationen, die zu keinen anderen Attributen passen. |
At least one of the attributes beginning, end or anyPoint shall be supplied. | Mindestens eines der Attribute beginning, end oder anyPoint ist anzugeben. |
Intense, when the median of the attribute is more than 6; | intensiv, wenn der Median des betreffenden Attributs größer als 6 ist; |
Light, when the median of the attribute is less than 3. | leicht, wenn der Median des betreffenden Attributs kleiner als 3 ist. |
Part of the annual contribution will be attributed to KICs in a competitive way. | Ein Teil der jährlichen Zahlungen wird den KIC aufbauend auf Wettbewerbsergebnissen zugewiesen. |
Medium, when the median of the attribute is between 3 and 6; | mittel, wenn der Median des betreffenden Attributs zwischen 3 und 6 liegt; |
The opening obligation is the present value of the benefit attributed to prior years. | Die Verpflichtung zu Beginn des Berichtszeitraums entspricht dem Barwert der Leistungen, die früheren Dienstjahren zugeordnet werden. |
B22 A structured entity often has some or all of the following features or attributes: | B22 Ein strukturiertes Unternehmen zeichnet sich oftmals durch einige oder sämtliche der nachfolgend genannten Merkmale oder Attribute aus: |