"updating of skills" auf Deutsch
| updating of skills | berufliche Weiterbildung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| updating the software of the measurement computer | Aktualisieren der Software des Messrechners |
| there are 2 methods for updating the software | für die Softwareaktualisierung gibt es 2 Methoden |
| updating of further information | Einpflegen von weiteren Informationen |
| Establishment and updating of the European List | Aufstellung und Aktualisierung der europäischen Liste |
| The updating concerns the removal from the list of the Republic of Congo. | Die Änderung betrifft die Streichung der Republik Kongo von der Liste. |
| Automatic updating shall not downgrade the performance of the navigation display. | Die automatische Aktualisierung darf die Leistung der navigatorischen Darstellung nicht verschlechtern. |
| When drawing up or updating lists, particular account shall be taken of the following criteria: | Bei der Aufstellung oder Aktualisierung dieser Listen sind folgende Kriterien zu berücksichtigen: |
| The LRU itself is responsible for the data storage and updating of the wagon related movement database. | Das FEVU selbst ist für die die Aktualisierung und Datenspeicherung der wagenbezogenen Bewegungsdatenbank verantwortlich. |
| Inland ECDIS shall facilitate simple and reliable updating of the Inland ENC. | Inland ECDIS muss eine einfache und zuverlässige Aktualisierung der elektronischen Binnenschifffahrtskarte (Inland ENC) ermöglichen. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| professional skills | fachlichen Kenntnisse |
| the general requirement for this activity are good MS Office skills | generelle Voraussetzung für diese Tätigkeit sind gute MS Office Kenntnisse |
| Profile of skills and competences:4. | Profil der Fähigkeiten und Kompetenzen:4. |
| Low levels of education among the workforce and skills' mismatches are a matter of concern. | Das niedrige Bildungsniveau der Erwerbstätigen und Fehlqualifizierungen sind Besorgnis erregend. |
| This is particularly true of training targeted at skills that are transferable between undertakings. | Dies gilt insbesondere für Ausbildungsmaßnahmen, die auf den Erwerb übertragbarer Fertigkeiten abzielen. |
| Higher education or training for the acquisition, maintenance or improvement of vocational skills | Hochschulausbildung bzw. Schulung zum Erwerb, zur Erhaltung oder zur Verbesserung beruflicher Fähigkeiten |
| the development of skills at all levels of the professional hierarchy within public authorities; | die Entwicklung von Kompetenzen auf allen Ebenen der beruflichen Rangordnung in den Behörden; |
| a dossier enables examples of personal work to be kept to illustrate language skills. | einem Dossier, in dem persönliche Arbeiten gesammelt werden können, um die Sprachkenntnisse anschaulich zu dokumentieren. |
| measures to support the acquisition of skills by these persons, including language training; | Maßnahmen, mit denen diese Person bei dem Erwerb von Kenntnissen, einschließlich der Sprachausbildung, unterstützt werden; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->