"use danger symbols" auf Deutsch
| use danger symbols | Gefahrensymbole verwenden |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| operating errors or misuse endangers | bei Fehlbedienung oder Missbrauch drohen Gefahren für |
| use in areas with fire and explosion danger is not allowed | der Einsatz in Bereichen mit Feuer- und Explosionsgefahr ist verboten |
| improper use of the unit can lead endanger the user | ein unsachgemäßer Gebrauch des Gerätes kann zur Gefährdung des Anwenders führen |
| use of the system in explosion endangered areas | Einsatz der Anlage in explosionsgefährdeten Bereichen |
| erroneous use can occur by lack of attention, lack of concentration, personal comfort, underestimation danger | Fehlanwendungen können auftreten bei Unachtsamkeit, Konzentrationsmangel, Bequemlichkeit des Menschen, Unterschätzung einer Gefahr |
| Indicate in the instructions for use: Dangerous for equines. | Angabe in der Gebrauchsanweisung: ‚Gefährlich für Equiden‘. |
| Use of wagons for the transport of Dangerous Goods in long tunnels | Einsatz von für den Transport gefährlicher Güter vorgesehenen Fahrzeugen in langen Tunnels |
| aeroplanes and helicopters used for the transport of dangerous goods (DG); | Flugzeuge und Hubschrauber für die Beförderung gefährlicher Güter (Dangerous Goods, DG) betreiben; |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| cause or permit an aircraft to endanger any person or property. | damit eine von dem Luftfahrzeug ausgehende Gefährdung von Personen oder Sachen verursacht oder zulässt. |
| the representation of welding and solder seams in the drawing must use symbols according to DIN EN 22553 | die Darstellung von Schweiß- und Lötnähten in der Zeichnung erfolgt durch Symbole gem. DIN EN 22553 |
| if the drawing is not sufficiently unambiguous with the use of symbols and abbreviations, the seams must be shown separately with complete dimensions | ist die Darstellung durch Symbole und Kurzzeichen nicht eindeutig möglich, so sind Nähte gesondert darzustellen und vollständig zu bemaßen |
| The use of Roman numerals as approval numbers should be avoided so as to prevent any confusion with other symbols. | Die Verwendung römischer Zahlen für die Genehmigungsnummer ist zu vermeiden, um Verwechslungen mit anderen Symbolen auszuschließen. |
| danger of injury due to illegible symbols | Verletzungsgefahr durch unleserliche Symbole |
| danger symbols | Gefahrensymbole |
| danger symbols | Gefahrzeichen |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->