| use of a unit logbook | Führen eines Gerätebuches |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| the decisive point in whether a heat-conducting film is used is the parts list of the storage unit | für die Verwendung einer Wärmeleitfolie ist die Stückliste des Speichers ausschlaggebend |
| each use of non-SI-compliant units of measurement must be specified | jede Verwendung nicht SI-konformer Maßeinheiten ist anzugeben |
| for use in the manufacture of outdoor air conditioning units [1] | zum Herstellen von Außeneinheiten von Klimageräten [1] |
| for use in the manufacture of backlight units for flat screen TVs [1] | zum Herstellen von Rückbeleuchtungseinheiten für Flachbildschirme [1] |
| Use of CERs and ERUs from project activities in the Community scheme | Nutzung von CER und ERU aus Projektmaßnahmen im Gemeinschaftssystem |
| Use of emission reduction units (ERUs) and certified emission reduction (CERs) in the Community scheme | Verwendung von Emissionsreduktionseinheiten (ERU) und zertifizierten Emissionsrechten (CER) im Gemeinschaftssystem |
| Firstly, a possible abuse of a dominant position by the Community industry. | Erstens der eventuelle Missbrauch einer marktbeherrschenden Stellung durch den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft. |
| for directing the flow of the refrigerant, for use in the manufacture of outdoor air conditioning units [1] | zur Regelung des Kältemittelflusses zur Verwendung beim Herstellen von Außeneinheiten von Klimageräten [1] |
| The dissemination and use of both national and Community guides shall be encouraged. | Die Verbreitung und die Anwendung sowohl von einzelstaatlichen als auch von gemeinschaftlichen Leitlinien werden gefördert. |
