use only in emergency | nur im Notfall verwenden |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
use only suitable containers | nur geeignete Gefäße verwenden |
use only the original power supply | nur Original-Netzteil verwenden |
use only appropriate and approved lifting equipment | verwenden Sie nur geeignete und zugelassene Hebezeuge |
use only replacement parts given in the parts list | verwenden Sie nur in den Stücklisten aufgeführte Ersatzteile. |
use only with roller track without longitudinal ribs | Verwendung nur mit Rollenleiste ohne Sicke |
use only in rooms with non-explosive atmospheres | Verwendungsfähigkeit nur in Räumen mit nicht explosibler Atmosphäre |
Use ladders only as intended. | Leitern nur bestimmungsgemäß verwenden. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Use only suitable ladders/climbing aids. | nur geeignete Leitern/Aufstiegshilfen verwenden |
Use equipment only as intended. | Verwenden Sie die Geräte nur bestimmungsgemäß. |
only after the cause of the actuation of the cable pull emergency switch has been determined and resolved, release the cable pull emergency switch again | erst, nachdem die Ursache der Seilzugnotschalterbetätigung ermittelt und beseitigt wurde, den Seilzugnotschalter wieder entriegeln |
The MI shall not be used for any other purpose except to indicate emergency start-up or limp-home routines to the driver. | Die Fehlfunktionsanzeige darf nur dazu verwendet werden, dem Fahrzeugführer einen Notstart oder Notlauf anzuzeigen. |
Location of telephones in a box or on a post for the use of motorists in the event of an emergency situation. | Standort von für Verkehrsteilnehmer in Notsituationen bestimmten Telefonen in einem Behälter oder auf einer Säule. |
only switch off at the mains switch in case of an emergency | Hauptschalter nur im Notfall abschalten |