user test station | Ausprobeplatz |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
user-friendly and flexible test bench software | bedienerfreundliche und flexible Prüfstandssoftware |
during the integration test, the interaction of individual network users is tested | bei dem Integrationstest wird das Zusammenspiel der einzelnen Netzwerkteilnehmer getestet |
the user surface was developed according to the latest insights in software ergonomics | die Benutzeroberfläche ist nach neuesten Erkenntnissen der Softwareergonomie entwickelt worden |
a normal user will be logged out if the self-test is not ok | ein normaler Benutzer ist angemeldet, Selbsttest ist NIO |
this command opens a dialog window to log in as user at the test location | mit diesem Befehl öffnen Sie ein Dialogfenster, um sich am Prüfplatz als Benutzer anzumelden |
a users manual is writtten for the test bench software | zur Prüfstandssoftware wird eine Bedienungsanleitung verfasst |
For this, the user can summarize from a number of profiles and repetitions per test nest to create an individual test sequence. | Dabei kann der Benutzer die aus einer Anzahl von Profilen und Wiederholungen pro Prüfnest individuell einen Prüfablauf zusammenstellen. |
The user can combine the required continuous cycle on the test system from different profiles and specifications. | Der Benutzer kann an der Prüfanlage aus verschiedenen Profilen und Vorgaben den erforderlichen Dauerlauf zusammenstellen. |
it has been delivered to the user on 30 November of the following marketing year at the latest. | er bzw. sie dem Verwender spätestens am 30. November des folgenden Wirtschaftsjahres geliefert worden ist. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
logging in/out of users at the workstation | An-/Abmeldung von Benutzern am Arbeitsplatz |
selection test station | Auswahlprüfplatz |
selection test station for screw connections | Auswahlprüfplatz für Schraubverbindungen |
semi-conductor test station | Halbleiter Prüfplatz |
guide testing station | Führung Teststation |
strip testing station | Leiste Teststation |
testing and process station | Prüf- und Prozessstation |
test station | Prüfstation |
suited for testing stations | geeignet für Prüfplätze |