"value assessment" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

value assessment	Wertfindung
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "value assessment"
Value assessment of assets separately	Getrennte Wertbeurteilung für die Vermögenswerte
Value assessment in final opening balance	Wertbeurteilung in der endgültigen Eröffnungsbilanz
Value assessment based on discounted cash flow	Wertbeurteilung auf der Grundlage des diskontierten Cashflow
In Norway’s reply, it is claimed that the value assessment concerned title numbers 1/301 and 1/630.	Norwegen behauptet in seiner Antwort, die Schätzung betreffe die Titel Nummer 1/301 und 1/630.
The regulations were unchanged since 1998, according to the value assessment of June 2008 [20].	Die Rechtsbestimmungen haben sich gemäß dem Wertgutachten vom Juni 2008 seit 1998 nicht geändert [20].
As above, the value assessment must be examined with regard to the Authority’s guidelines.	Wir oben erwähnt, muss die Schätzung im Einklang mit dem Leitfaden der Überwachungsbehörde geprüft werden.
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
This was emphasised by both value assessments.	Darauf haben beide Gutachten hingewiesen.
compare all value assessments provided to the Authority,	Vergleich der der Überwachungsbehörde vorgelegten Wertermittlungen;
This was however not taken into account in the value assessment.	Bei der Wertermittlung wurde dies jedoch nicht berücksichtigt.
However, that bridge value was based on the two prior value assessments.	Dieser Mittelwert basierte auf den beiden vorherigen Schätzungen.
The new value assessments were carried out by the asset valuation firm OPAK.	Die neuen Schätzungen wurden von dem Sachverständigenunternehmen für Wertermittlung OPAK angefertigt.
Otherwise values for risk assessment (e.g. ADI) are not valid for the residues found	Andernfalls haben die Werte zur Risikobewertung (z. B. der ADI-Wert) keine Aussagekraft für die gefundenen Rückstände.

value assessment

Wertfindung

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "value assessment"

Value assessment of assets separately

Getrennte Wertbeurteilung für die Vermögenswerte

Value assessment in final opening balance

Wertbeurteilung in der endgültigen Eröffnungsbilanz

Value assessment based on discounted cash flow

Wertbeurteilung auf der Grundlage des diskontierten Cashflow

In Norway’s reply, it is claimed that the value assessment concerned title numbers 1/301 and 1/630.

Norwegen behauptet in seiner Antwort, die Schätzung betreffe die Titel Nummer 1/301 und 1/630.

The regulations were unchanged since 1998, according to the value assessment of June 2008 [20].

Die Rechtsbestimmungen haben sich gemäß dem Wertgutachten vom Juni 2008 seit 1998 nicht geändert [20].

As above, the value assessment must be examined with regard to the Authority’s guidelines.

Wir oben erwähnt, muss die Schätzung im Einklang mit dem Leitfaden der Überwachungsbehörde geprüft werden.

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

This was emphasised by both value assessments.

Darauf haben beide Gutachten hingewiesen.

compare all value assessments provided to the Authority,

Vergleich der der Überwachungsbehörde vorgelegten Wertermittlungen;

This was however not taken into account in the value assessment.

Bei der Wertermittlung wurde dies jedoch nicht berücksichtigt.

However, that bridge value was based on the two prior value assessments.

Dieser Mittelwert basierte auf den beiden vorherigen Schätzungen.

The new value assessments were carried out by the asset valuation firm OPAK.

Die neuen Schätzungen wurden von dem Sachverständigenunternehmen für Wertermittlung OPAK angefertigt.

Otherwise values for risk assessment (e.g. ADI) are not valid for the residues found

Andernfalls haben die Werte zur Risikobewertung (z. B. der ADI-Wert) keine Aussagekraft für die gefundenen Rückstände.