| wheels in transport position | Räder in Transportstellung |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| the equipment is ?tted with lifting handles, and is also ?tted with wheels for ease of movement when it is being transported | das Gerät ist mit Griffen sowie mit Rädern versehen, um es beim Transport leichter bewegen zu können |
| The steered wheels shall be in the straight-ahead position. | Die gelenkten Räder befinden sich in Geradeausstellung. |
| to prevent damage to the machine, it must be transported in the upright position | um Schäden an der Maschine zu vermeiden, muss die Maschine aufrecht transportiert werden |
| inexpensive working tools to transport and position sheets, glass discs, plates etc. | preiswerte Arbeitshilfe zum Transportieren und Positionieren von Blechen, Glasscheiben, Platten usw.. |
| in order to secure the masonry saw against rolling away, the masonry saw may only be transported in transport position | um die Steintrennsäge gegen unabsichtliches wegrollen zu sichern, darf die Steintrennsäge nur in Transportstellung transportiert werden |
