with clearance | spielbehaftet |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
might be used with large clearance holes or to reduce contact pressure | Verwendung z.B. bei großen Durchgangsbohrungen oder zur Verringerung der Flächenpressung |
forklift pads with 100 mm of ground clearance, making internal transport easier and safer | Staplerschuhe mit 100 mm Bodenfreiheit, dadurch leichter und sicherer innerbetrieblicher Transport möglich |
without clearance | spielfrei |
with low safety clearances the spindle moves | mit geringen Sicherheitsabständen bewegt sich die Spindel |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Check that the roller block station in its interaction with the roller conveyor has enough clearance everywhere. | Prüfen, dass die Rollenbockstation im Zusammenwirken mit der Rollenbahn überall genügend Freilauf hat. |
collisions of trains, including collisions with obstacles within the clearance gauge, | Kollisionen von Zügen einschließlich Kollisionen mit Hindernissen innerhalb des Lichtraumprofils; |
Aircraft shall maintain the necessary two-way communication with the current air traffic control unit whilst obtaining a downstream clearance. | Das Luftfahrzeug hat die erforderliche Zweiweg-Sprechfunkverbindung mit der aktuellen Flugverkehrskontrollstelle aufrechtzuerhalten, während eine nachgelagerte Freigabe eingeholt wird. |
In cases where independent experts have to deal with classified information, the appropriate security clearance shall be required before appointment. | Falls sich die unabhängigen Sachverständigen mit Verschlusssachen befassen müssen, ist für ihre Bestellung eine angemessene Sicherheitsüberprüfung erforderlich. |