working group meeting | Arbeitsgruppensitzung |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
working group meetings | Arbeitsgruppensitzungen |
Are regular working groups or meetings organised with the competent authorities? | Werden regelmäßige Arbeitsgruppen oder Sitzungen mit den zuständigen Behörden organisiert? |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
working group | Arbeitsgruppe |
Specialised Committees and Working Groups | Sonderausschüsse und Arbeitsgruppen |
Working Group on Fruit and Vegetables | Arbeitsgruppe „Obst und Gemüse“ |
Subcommittees and specialised working groups | Unterausschüsse und spezialisierte Arbeitsgruppen |
discard data is used in stock assessment working groups, | Rückwurfdaten in Bestandsabschätzungs-Arbeitsgruppen verwendet werden, |
Terms of reference of the working group under Article 15 | Mandat der Arbeitsgruppe gemäß Artikel 15 |
Working group members may also come from other commissions. | Den Arbeitsgruppen können auch Mitglieder anderer Fachkommissionen angehören. |
The working groups may call upon experts to assist them. | Die Arbeitsgruppen können zu ihrer Unterstützung Sachverständige hinzuziehen. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Amendments must be submitted before 3 p.m. on the ninth working day before the date of the meeting. | Änderungsanträge müssen bis 15.00 Uhr des neunten Arbeitstages vor dem Sitzungstermin eingereicht werden. |
They must reach the Secretary-General not later than three working days before the opening of the Bureau meeting. | Sie müssen dem Generalsekretär spätestens drei Arbeitstage vor Eröffnung der Sitzung des Präsidiums zugehen. |
On 4 May 2011 a working meeting took place between the Commission's departments and the French authorities. | Am 4. Mai 2011 fand eine Arbeitssitzung zwischen den Kommissionsdienststellen und den französischen Behörden statt. |
Amendments must be sent to commission secretariats not later than the fifth working day before the date of the meeting. | Änderungsanträge müssen spätestens am fünften Arbeitstag vor dem Sitzungstermin beim Sekretariat der Fachkommission eingereicht werden. |
group meetings | Gruppengespräche |
There shall be no voting at study group meetings. | In Studiengruppensitzungen finden keine Abstimmungen statt. |
The Agency may assist the expert group on compliance meetings as an observer. | Ein Vertreter der Agentur kann an den Sitzungen der Expertengruppe "Einhaltung" als Beobachter teilnehmen. |