working methods | Arbeitsmethoden |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
company internal structures and working methods | betriebliche Strukturen und Arbeitsmethoden |
Any working methods that might endanger safety are to be avoided. | Jede sicherheitsbedenkliche Arbeitsweise ist zu unterlassen. |
Composition and working methods of the Administrative Commission | Zusammensetzung und Arbeitsweise der Verwaltungskommission |
Further working methods shall be developed jointly as necessary. | Weitere Arbeitsverfahren werden je nach Bedarf gemeinsam entwickelt. |
ensures that its working methods and operating procedures comply with this Regulation. | dass die Arbeitsmethoden und Betriebsverfahren mit dieser Verordnung in Übereinstimmung stehen. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Further working methods for this purpose, including rules of procedure, may be developed jointly as necessary. | Soweit erforderlich, können einvernehmlich weitere diesbezügliche Arbeitsmethoden einschließlich Verfahrensregeln festgelegt werden. |
ensure that the working methods and operating procedures comply with this Regulation. | stellen sicher, dass die Arbeitsmethoden und Betriebsverfahren mit dieser Verordnung in Übereinstimmung stehen. |
Six years have passed since the adoption of the current working methods. | Seit der Annahme der derzeitigen Arbeitsweise sind sechs Jahre vergangen. |
Thus there is no danger for the operator with proper working methods. | Somit besteht bei sachgemäßer Arbeitsweise keine Gefahr für den Bediener. |