workspace | Arbeitsfläche |
workspace | Arbeitsplatzbereich |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
workspace display | Darstellung Arbeitsbereiche |
workspace position | Arbeitsplatzposition |
robot workspace | Roboterzelle |
workspace position for personnel | Arbeitsplatzposition für das Personal |
workspace and operator positions | Arbeitsplatz- bzw. Bedienerpositionen |
workspace position in automatic mode | Arbeitsplatzposition bei Automatikbetrieb |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
user-defined symbol bars are also saved to a workspace | auch benutzerdefinierte Symbolleisten werden zu einem Arbeitsbereich gespeichert |
an easily accessible eye shower or eye shower bottle should be present beside the workspace | neben dem Arbeitsplatz muss eine leicht erreichbare Augenwaschflasche oder Augendusche vorhanden sein |
This allows the somewhat difficult magnet assembly with the corresponding spring panel to be done at another workspace. | Dies ermöglicht es, die teils aufwendige Montage des Magneten mit dem dazugehörigen Federblech an einem anderen Arbeitsplatz durchzuführen. |
the workspace position is seen on the sketch | die Arbeitsplatzposition ist auf der Skizze ersichtlich |
to ensure that workspace lighting meets the relevant valid legal rules | dafür zu sorgen, dass die Beleuchtungsstärke den geltenden gesetzlichen Regelungen entspricht |
the workspace position displays which position the operator must fill up the sorting parts | die Arbeitsplatzposition zeigt an, an welcher Stelle die Bedienperson die Sortierteile einfüllen muss |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
micro workspaces | Mikroarbeitsplätze |
workspaces can be created at any time and again reselected at a later time | Arbeitsbereiche können jederzeit erstellt und zu einem späteren Zeitpunkt wieder ausgewählt werden |