| Jäsenvaltioiden ilmoitukset | Mitteilungen von Mitgliedstaaten |
|
Beispieltexte mit "Jäsenvaltioiden ilmoitukset"
|
|---|
| Jäsenvaltioiden ilmoitukset tämän asetuksen soveltamisalasta | Erklärungen der Mitgliedstaaten zum Geltungsbereich dieser Verordnung |
| Osallistuvien jäsenvaltioiden antamat ilmoitukset | Notifizierung durch die teilnehmenden Mitgliedstaaten |
| Uusien jäsenvaltioiden tuottajien ilmoitukset | Anträge von Herstellern in neuen Mitgliedstaaten |
| jäsenvaltioiden ja komission antamat ilmoitukset. | die von den Mitgliedstaaten und der Kommission vorzunehmenden Mitteilungen. |
| Kyseisen artiklan mukaan tuottajaorganisaatioiden ja jäsenvaltioiden on toimitettava ilmoitukset. | Gemäß diesem Artikel müssen die Erzeugerorganisationen und die Mitgliedstaaten Benachrichtigungen vornehmen. |
| Sen lisäksi, mitä alakohtaisissa asetuksissa säädetään, jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle seuraavat tiedot, ilmoitukset ja asiakirjat: | Über die Bestimmungen der Sektorverordnungen hinaus übermitteln die Mitgliedstaaten der Kommission folgende Informationen, Erklärungen und Unterlagen: |