Määräraha on tarkoitettu | Der Mittelansatz ist dazu bestimmt, |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Määräraha on tarkoitettu kattamaan | Diese Mittel sind bestimmt für: |
Määräraha on tarkoitettu seuraavien rahoitukseen: | Die Mittel dienen der Finanzierung folgender Ausgaben: |
Määräraha on tarkoitettu kattamaan seuraavat menot: | Diese Mittel sind für folgende Ausgaben veranschlagt: |
Määräraha on tarkoitettu kattamaan erityisesti: | Diese Mittel sind insbesondere für folgende Ausgaben veranschlagt: |
Määräraha on tarkoitettu kattamaan muun muassa: | Diese Mittel sind insbesondere zur Deckung folgender Kosten bestimmt: |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Määräraha on tarkoitettu kattamaan | Diese Mittel sind zur Deckung der Kosten für folgende Bereiche bestimmt: |
Määräraha on tarkoitettu kattamaan postimaksut. | Diese Mittel sind zur Deckung der Kosten für den Versand der Post bestimmt. |
Määräraha on pääasiassa tarkoitettu kattamaan | Die Mittel sind hauptsächlich veranschlagt für |
Määräraha on tarkoitettu kattamaan seuraavat toimet: | Diese Mittel sind zur Finanzierung folgender Maßnahmen bestimmt: |
Weitere Finnisch-Deutsch Übersetzungen | |
Nämä määrärahat on käytettävä ensin. | Diese Mittel werden vorrangig verwendet. |
Määräraha kattaa myös kiinteistöveron. | Sie decken gleichzeitig die Ausgaben für die Immobiliensteuern. |
Kuiduntuotantoon tarkoitettu pellava ja hamppu | Faserflachs und -hanf |
Alamomentti on tarkoitettu kattamaan: | Dieser Posten dient zur Finanzierung der |
Tuote on tarkoitettu ihmisravinnoksi. | Die Erzeugnisse sind zur menschlichen Ernährung bestimmt. |
Kyseinen tuki on tarkoitettu kulttuurituotteille. | Die Beihilfe muss einem kulturellen Produkt zugute kommen. |
niiden mukana on 2 kohdassa tarkoitettu todistus; | Ihnen liegt eine Bescheinigung gemäß Absatz 2 bei; |
tietokoneiden valmistukseen tarkoitettu [1] | zur Verwendung bei der Herstellung von Computern [1] |
moottoriajoneuvojen valmistukseen tarkoitettu [1] | zur Verwendung bei der Herstellung von Kraftfahrzeugen [1] |