| Rahoitus eri budjettikohdista | Finanzierung zulasten verschiedener Haushaltslinien |
|
Weitere Finnisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| rahoituslaitos erityistehtäviä varten | Finanzinstitut mit Sonderaufgaben |
| Oman pääoman ehtoisten rahoitusvälineiden erityisriski | Spezifisches Risiko von Eigenkapitalinstrumenten |
| Rahoituspäätöksessä esitetään erityisesti seuraavat tiedot: | Der Finanzierungsbeschluss enthält insbesondere folgende Angaben: |
| Toimenpideohjelmien rahoitusta koskevat erityissäännökset | Fondsspezifische Bestimmungen für die operationellen Programme |
| Rahoituspalvelut joista peritään maksu sekä muut rahoituspalvelut | Ausdrücklich in Rechnung gestellte und sonstige Finanzdienstleistungen |
| Rahoitus suunnataan seuraaviin erityistavoitteisiin: | Die Förderung konzentriert sich auf folgende Einzelziele: |
| unionin kokonaisrahoitusosuus erillisvirastolle, | den gesamten Beitrag der Union zu der Agentur; |
| ETA:n rahoitusjärjestelmän kustannusjakoperiaatteesta | zur Festlegung eines Prinzips zur Kostenteilung für den EWR-Finanzierungsmechanismus |
| Unionin rahoitustukea olisi voitava antaa erilaisissa muodoissa. | Die finanzielle Unterstützung der Union könnte in unterschiedlicher Form geleistet werden. |