| Teknisten asioiden edustaja | Ansprechpartner für technische Fragen |
|
Beispieltexte mit "Teknisten asioiden edustaja"
|
|---|
| Kohta 8: Teknisten asioiden edustaja | Feld 8: Ansprechpartner für technische Fragen |
Weitere Finnisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja | Hoher Vertreter der Union für die Außen- und Sicherheitspolitik |
| Oikeudellisten asioiden edustaja | Ansprechpartner für Verwaltungsfragen |
| Kohta 7: Oikeudellisten asioiden edustaja | Feld 7: Ansprechpartner für Verwaltungsfragen |
| ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen, | auf Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, |
| Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitea nimittää ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkeana edustajana toimivan pääsihteerin ehdotuksesta operaation johtajan / poliisikomentajan. | Das PSK ernennt auf Vorschlag des Generalsekretärs/ Hohen Vertreters einen Missionsleiter/Polizeichef. |
| Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitea huolehtii strategisesta ohjauksesta ja poliittisesta johdosta Euroopan unionin erityisedustajan toimeksiannon puitteissa. | Vom PSK erhält er im Rahmen des Mandats strategische Leitlinien und politische Impulse. |
| Osallistujien komitean puheenjohtajana toimii unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja tai hänen edustajansa. | Den Vorsitz im Ausschuss führt der Hohe Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik oder sein Vertreter. |