Beispieltexte mit "kysyntä unionin markkinoilla"
|
|---|
| Tarkastelujaksolla unionin tuottaja kasvatti tuotantoaan lähinnä siitä syystä, että kysyntä unionin markkinoilla kasvoi, kuten edellä olevassa taulukossa 1 osoitettiin. | Im Bezugszeitraum erhöhte die Unionsherstellerin die Produktion hauptsächlich wegen der gestiegenen Nachfrage auf dem Unionsmarkt (siehe Tabelle 1). |
| kysyntä unionin markkinoilla; | Nachfrage auf dem Unionsmarkt; |
Weitere Finnisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Kannattavuus unionin markkinoilla | Rentabilität auf dem Unionsmarkt |
| Myyntimäärä unionin markkinoilla | Verkaufsmenge auf dem Unionsmarkt |
| KILPAILU UNIONIN MARKKINOILLA | WETTBEWERB AUF DEM UNIONSMARKT |
| Kilpailun vastaiset toimet unionin markkinoilla | Wettbewerbswidrige Praktiken am Unionsmarkt |
| E. TILANNE UNIONIN MARKKINOILLA | E. LAGE AUF DEM UNIONSMARKT |
| Toimitusvaikeudet ja kilpailu unionin markkinoilla | Risiko von Lieferengpässen/Wettbewerb auf dem Unionsmarkt |
| Unionin tuotannonalan markkinaosuus (%) kytkösmarkkinoilla | Marktanteil des Wirtschaftszweigs der Union am Eigenbedarfsmarkt (in %) |
| Unionin tuotannonalan markkinaosuus (%) kokonaismarkkinoilla | Marktanteil des Wirtschaftszweigs der Union am Gesamtmarkt (in %) |
| kyseisen tuotteen hinnat ja saatavuus unionin markkinoilla, | der Preise und der verfügbaren Mengen des betreffenden Erzeugnisses auf dem Unionsmarkt; |