| dimensions de la plaquette | Plattenmaße |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| dimensions de la mallette | Abmessungen des Koffers |
| dimensions de la batterie | Batterie-Größe |
| dimensions de la lentille | Linsengröße |
| dimensions de la machine | Maschinenabmessungen |
| dimensions de la machine | Maschinenmaße |
| dimensions de la cartouche | Patronenmaß |
| dimensions de la pompe | Pumpenmaße |
| dimensions de la table | max Tischgröße |
| dimensions de l'oscillateur | Schwinger Abmessung |
|
| largeur/profondeur de la plaquette | Schaufelbreite-/-tiefe |
| l'ensemble de la gamme des plaquettes est disponible rapidement | Gesamte Wendeschneidplatten Programm kurzfristig lieferbar |
| ébavurage pour rainures de clavette avec plaquette pourrainures de clavette | Keilnuten-Entgratermit Schneidplattefür Keilnuten |
| utilisation optimale, il suffit de tourner la plaquette lorsque l'arête de coupe est usée | Optimale Nutzung bei stumpfer Schneide die Platte einfach weiterdrehen |
| support de plaquette et plaquettes à commander séparément | Schneidenträger und Wendeplatten bitte separat bestellen |
| l'usinage précis de l'assise garantit une fixation parfaite de la plaquette | Sichere Fixierung der Wendeplatte durch exakte Fertigung des Sitzes |
| la présence de la plaquette d’installation, | Vorhandensein der Einbauplakette, |
| Ce contrôle comporte obligatoirement le remplacement de la plaquette d’installation. | Die Einbauplakette muss bei jeder Nachprüfung erneuert werden. |
| Marquage au feu de l’appellation «Montasio» et plaquette portant la mention «PDM» | Brandzeichen der Bezeichnung „Montasio“ und Marke mit der Aufschrift „PDM“. |