durée de maintenance | Wartungszeit |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
surveillance de durée de fonctionnement avec message optique pour la maintenance de la machine | Maschinenlaufzeitüberwachung mit optischer Meldung für Maschinenwartung |
durée équivalente de maintenance | Instandhaltungs-Mannstunden |
durée moyenne de maintenance corrective active | mittlere Dauer der aktiven Instandsetzung |
durée moyenne équivalente de maintenance | mittlere Mannstunden für Instandhaltung |
Des matériaux de haute qualité et une mise en œuvre précise assurent des systèmes de portes à longue durée de vie avec peu de maintenance. | Hochwertige Materialien und präzise Verarbeitung sorgen für langlebige und wartungsarme Türen. |
Pendant la durée des opérations de maintenance, il met à disposition le personnel qualifié et/ou autorisé requis pour la réalisation des prestations de maintenance. | Während der Wartungsdauer stellt er das zur Durchführung der Wartungsleistungen notwendige qualifizierte und/oder autorisierte Personal zur Verfügung. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
durée de calcul | Berechnungszeitraum |
durée de vie | Lebensdauer |
durée de montage | Montagezeit |
durée de l'essai | Prüfdauer |
durée de vie | Standzeit |
durée de retard | Verzögerungszeit |
durée de trame | Rahmendauer |
durée de repos | Sperrzeit |
durée de mesure | Messzeit |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
durée de vie | Zuverlässigkeit |
mode de maintenance | Wartungsmodus |
plan de maintenance | Wartungsplan |
plans de maintenance | Wartungspläne |
arbre de maintenance | Instandhaltungsbaum |
temps de maintenance | Instandhaltungsdauer |
essai de maintenance | Instandhaltungsprüfung |
porte de maintenance | Wartungstür |
kit de maintenance | Wartungsset |