"inversion du sens de mesure" auf Deutsch
| inversion du sens de mesure | Messrichtungsumkehr |
| inversion du sens de mesure | Zählrichtungsumkehr |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| commutation mm/pouces (présélection valeurs), inversion du sens de mesure | Preset (Maßvoreinstellung) mm/inch-Umschaltung, Zählrichtungsumkehr |
| volant pour inversion du sens de la mesure | Handrad zum Umstellen der Messkraftrichtung |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| inversion automatique du sens de palpage | automatisches Umschalten der Tastrichtung |
| inversion du sens de comptage | Umschalten der Zählrichtung |
| pour machines à inversion du sens de rotation | für Maschinen mit Rechts- und Linkslauf |
| inversion du sens de comptage | Zählrichtungs-umkehr |
| inversion du sens de rotation | Drehrichtungsumkehr |
| commutation automatique du sens de mesure | automatische Umschaltung der Messrichtung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| commutation du sens de mesure / changement de l'affichage | Umschalten der Messrichtung bzw Wechsel der Anzeige |
| commutation du sens de mesure | Umschaltung der Messrichtung |
| L'utilisation de produits insensibles aux perturbations permet d'empêcher des perturbations des signaux pendant la mesure. | Durch den Einsatz von störsicheren Produkten können Signalstörungen bei der Messung verhindert werden. |
| Après le raccordement du câble d'alimentation, il convient de vérifier le sens de rotation correct (dans le sens des aiguilles d'une montre) des moteurs à l'aide d'un appareil de mesure du champ de rotation ! | Nach dem Anschließen der Netzanschlußleitung muß die korrekte (rechtsdrehend) Drehrichtung der Motoren mit Hilfe eines Drehfeldmessgerätes überprüft werden! |
| Les produits insensibles aux perturbations empêchent par conséquent la défaillance complète d'un appareil ainsi que les conséquences potentielles pour la chaîne de mesure. | Störsichere Produkte verhindern somit den Totalausfall eines Gerätes und die möglichen Folgen, die dieser für die Messkette bedeuten würde. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->