"processus de fabrication" auf Deutsch
| processus de fabrication | Produktionsablauf |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| et non seulement lorsqu'il s'agit d'excellentes propriétés fonctionnelles pour les flexibles, robinetteries et sous-ensembles, mais également lors du développement de solutions de logistique et d'intégration pour le processus de fabrication | und zwar nicht nur, wenn es um hervorragende funktionale Eigenschaften für Schläuche, Armaturen und Baugruppen geht, sondern auch bei der Entwicklung von Logistik- und Integrationslösungen für den Fertigungsprozess |
| Arrêt immédiat de l'ensemble de l'installation avec interruption du processus de fabrication | Sofort-Stopp der Gesamtanlage mit Abbruch des Fertigungsprozesses |
| La représentation des symptômes s'effectue par ordre hiérarchique des processus de contrôle (lieu de contrôle et système de contrôle), des blocs de contrôle et des symptômes ou résultats découlant des étapes de contrôle. Processus de fabrication | Die Darstellung der Symptome erfolgt hierarchisiert nach Prüfvorgängen (Prüfort und Prüfsystem), Prüfblöcken und den aus den Prüfschritten resultierenden Symptomen bzw. Ergebnissen. Werdegang |
| Le produit peut contenir de petites quantités de lécithine utilisée comme agent mouillant au cours du processus de fabrication | Wenn während des Herstellungsverfahrens Lecithin als Befeuchtungsmittel verwendet wird, kann es in kleinen Mengen vorhanden sein. |
| le type de plaque est déterminé par le processus de fabrication et la forme de la plaque de microtitration | der Plattentyp wird durch den Herstellungsprozess und die Form der Mikrotiterplatte definiert |
| ce processus de fabrication de petites pièces n'a pas à être surveillé par l'opérateur de la machine | dieser Herstellungsprozess von Kleinteilen muss vom Maschinenbediener nicht beaufsichtigt werden |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Affichage optionnel du processus de fabrication du véhicule | Optionale Anzeige des Fahrzeugwerdegangs |
| Le processus de fabrication est ainsi optimisé de plusieurs manières. | Dabei wird der Fertigungsprozess in vielerlei Hinsicht optimiert. |
| Le processus de fabrication est ainsi optimisé de plusieurs manières. | Der Fertigungsprozess wird dabei in vielerlei Hinsicht optimiert. |
| Ce processus de fabrication de petites pièces n'a pas à être surveillé par l'opérateur de la machine. | Dieser Herstellungsprozess von Kleinteilen muss vom Maschinenbediener nicht beaufsichtigt werden. |
| Le processus de fabrication se termine par le filetage des produits. | Dann werden die Gewinde geschnitten. |
| Le type de plaque est déterminé par le processus de fabrication et la forme de la plaque de microtitration. | Der Plattentyp wird durch den Herstellungsprozess und die Form der Mikrotiterplatte definiert. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| processus de démarrage | Startvorgang |
| processus de commande | Bedienabläufe |
| processus de montage | Montageprozess |
| processus de soudage | Schweißprozess |
| processus de vente | Verkaufsprozess |
| processus de correction | Korrekturverfahren |
| processus de gestion | Dispositionsprozess |
| processus de stockage | Lagerprozess |
| processus de couture | Nähablauf |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Sécurité du processus grâce à une fabrication automatisée | Prozesssicherheit dank automatisierter Fertigung |
| temps de fabrication | Arbeitszeiten |
| partie de fabrication | Fertigungsteil |
| pièces de fabrication | Fertigungsteile |
| documents de fabrication | Fertigungsunterlagen |
| année de fabrication | Herstellungsjahr |
| coûts de fabrication | Fertigungskosten |
| pièce de fabrication | Anfertigungsteil |
| pièces de fabrication | Anfertigungsteile |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->