| étalon de comparaison | Vergleichsnormal |
|
Beispieltexte mit "étalon de comparaison"
|
|---|
| étalonnage de comparaison de haute précision de thermomètres de tout modèle en bain-marie | hochgenaue Vergleichskalibrierung von Thermometern jeder Bauart in Flüssigkeitsbädern |
| thermomètre de référence pour étalonnages de comparaison | Referenzthermometer für Vergleichskalibrationen |
| étalonnage de comparaison de la température | Vergleichskalibration-Temperatur |
| étalonnage de comparaison | Vergleichskalibrierung |
| étalonnage de comparaison ou étalonnage à point fixe | Vergleichskalibrierung oder Fixpunktkalibrierung |
| Étalonnage de comparaison de haute précision de thermomètres de tout modèle en bain-marie | Hochgenaue Vergleichskalibrierung von Thermometern jeder Bauart in Flüssigkeitsbädern |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| étalon de planéité | Ebenheitsnormal |
| étalon de réglage | Einstellnormal |
| étalon de géométrie | Geometrienormal |
| étalon de calibrage | Kalibriernormal |
| étalon de rugosité | Rauhnormal |
| étalon de travail | Gebrauchsnormal |
| étalon de réglage | Einstellmaß |
| étalonnage de jeux | Kalibrierung-Sätze |
| étalon de change-or | Golddevisenstandard |
|
| Une chaîne de mesurage doit être étalonnée au moins une fois par an, par comparaison à des éléments de référence se rapportant à des étalons connus. | Die Datenkanäle sind mindestens einmal jährlich mit Hilfe einer Referenzausrüstung unter Verwendung bekannter Kalibriernormale zu kalibrieren. |
| plage de comparaison | Vergleichs-Bereich |
| profil de comparaison | Vergleichsprofil |
| tolérance de comparaison | Vergleichstoleranz |
| relais de comparaison de phases | Phasenvergleichsrelais |
| échelle de comparaison | Vergleichsskala |
| plages de comparaison | Vergleichsbereiche |
| valeur de comparaison | Vergleichswert |