"Absence de conflit d’intérêts" auf Deutsch
| Absence de conflit d’intérêts | Nichtvorliegen von Interessenkonflikten |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| En l'absence de tels conflits d'intérêts, une déclaration le précisant doit être faite. | Falls keine derartigen Konflikte bestehen, ist eine dementsprechende Erklärung abzugeben. |
| la prévention des conflits d’intérêts; | Vermeidung von Interessenkonflikten; |
| Inventaire des conflits d’intérêts | Verzeichnis von Interessenkonflikten |
| Lutte contre la corruption et prévention des conflits d’intérêts | Bekämpfung von Bestechung und Verhinderung von Interessenkonflikten |
| le nombre de cas vérifiés de conflits d’intérêts, | die Zahl der überprüften Fälle von Interessenkonflikten, |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| le nombre de cas vérifiés de conflits d’intérêts, | die Zahl der überprüften Fälle von Interessenkonflikten; |
| Article 35: Lutte contre la corruption et prévention des conflits d’intérêts | Artikel 35: Bekämpfung von Bestechung und Verhinderung von Interessenkonflikten |
| Le vote par procuration devrait être limité en cas de conflit d’intérêts. | Die Möglichkeit von Vertretungen sollte nur bei Interessenkonflikten eingeschränkt werden. |
| Actes susceptibles de constituer un conflit d’intérêts et procédure | Handlungen, bei denen davon auszugehen ist, dass sie einen Interessenkonflikt darstellen, und Verfahren |
| du rôle et des pouvoirs du validateur, y compris en matière de conflit d’intérêts; | Rolle und Befugnisse des EU-Validierungsprüfers für die Luftsicherheit, auch hinsichtlich der Behandlung von Interessenkonflikten; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->