Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
Aide dans le secteur de l'apiculture | Beihilfe im bienenzuchtsektor |
Aides aux investissements dans le secteur de l'énergie | Investitionsbeihilfen im Energiesektor |
Aides dans le secteur des fruits et légumes | Beihilfen im Sektor Obst und Gemüse |
Aides dans le secteur de l'huile d'olive et des olives de table | Beihilfen im sektor olivenöl und tafeloliven |
Aides aux investissements dans le secteur de l'aquaculture et de la pêche en eaux intérieures | Beihilfen für Investitionen in die Aquakultur und die Binnenfischerei |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
aide aux investissements dans le secteur de l'aquaculture et de la pêche dans les eaux intérieures; | der Beihilfen für Investitionen in die Aquakultur und Binnenfischerei. |
des aides octroyées aux entreprises actives dans le secteur de la transformation et de la commercialisation de produits agricoles lorsque: | Beihilfen an Unternehmen, die in der Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse tätig sind, |
Toutefois, cette révision n'affectera pas l'interdiction des aides à l'investissement dans le secteur de la sidérurgie. | Eine solche Überprüfung wird jedoch nicht das Beihilfeverbot für Investitionsvorhaben in der Stahlindustrie berühren. |
Le présent règlement concerne les aides accordées dans le secteur de la pêche que la Commission autorise systématiquement depuis de nombreuses années. | Diese Verordnung betrifft Beihilfen im Fischereisektor, die lange Zeit von der Kommission routinemäßig genehmigt wurden. |
Le présent chapitre est applicable aux aides en faveur de la recherche, du développement et de l’innovation dans tous les secteurs relevant de l’accord EEE. | Dieses Kapitel gilt für Forschungs-, Entwicklungs- und Innovationsbeihilfen in sämtlichen Wirtschaftszweigen, die unter das EWR-Abkommen fallen. |