<->



"Assurance" auf Deutsch


assuranceVersicherung
AssuranceVersicherungen, Rückversicherungen und Pensionskassen (ohne Sozialversicherung)
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "Assurance"

assurance qualitéQualitätssicherung
assurance accidentUnfallversicherung
assurance agricolelandwirtschaftliche Versicherung
assurance chômageArbeitslosenversicherung
assurance automobileKraftfahrzeugversicherung
assurance des biensSachversicherung
assurance des personnesPersonenversicherung
assurance à l'exportationAusfuhrversicherung
assurance responsabilité civileHaftpflichtversicherung
assurance accident de travailArbeitsunfallversicherung
Assurance cultures, animaux et végétauxErnte-, Tier- und Pflanzenversicherung
assurance de la fiabilité et de la maintenabilitéZuverlässigkeits-Sicherung
Assurance de la qualité des systèmes informatiquesQualitätssicherung der Informationstechnologie
Cat 2 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
Assurance de qualité, développement et apllication de systèmes d'injection et de composantsQualitätssicherung, Entwicklung und Applikation von Einspritzsystemen und Komponenten
Assurance directe fait l’objet d’une ventilation en Assurance-vie, Assurance-fret et Autres assurances directes.Die Direktversicherung ist weiter untergliedert in Lebensversicherungen, Frachtversicherungen und Sonstige Direktversicherungen.
La banque restera un vecteur privilégié de collecte des primes assurance.Die Bank wird auch in Zukunft ein gefragter Träger für den Einzug von Versicherungsprämien sein.
Ces profits se répartiraient […] entre les métiers PWB, RCB et assurance.Diese Gewinne würden […] auf die Sparten PWB, RCB und Versicherungen entfallen.
Conservez l'emballage pour le contrôle par la société de transport ou une assurance.Das Verpackungsmaterial sollte für die Überprüfung durch die Transportfirma oder durch eine Versicherung aufgehoben werden.
une assurance décès et incapacité;Versicherung für den Fall von Tod oder Behinderung;
Port payé, assurance comprise, jusqu’àFracht und Versicherung bezahlt bis
Article 37 Assurance cultures, animaux et végétauxArtikel 37 Ernte-, Tier- und Pflanzenversicherung
CHAPITRE 17 ASSURANCE SOCIALE (Y COMPRIS LES PENSIONS)KAPITEL 17 SOZIALSCHUTZSYSTEME EINSCHLIESSLICH ALTERSSICHERUNG
Garantie ou assurance des crédits à l’exportation (garantie pure).Exportkreditgarantie oder -versicherung (pure cover)
la nécessité d’émettre un avis offrant une assurance raisonnable.die Vorgabe, ein Prüfgutachten vorzulegen, das hinreichende Sicherheit bietet.
Garanties à l'exportation et assurance pour technologies écologiques,Ausfuhrbürgschaften und -versicherungen für Umwelttechnik,

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

réassuranceRückversicherung
coassuranceMitversicherung
assurance-créditKreditversicherung
assurance maladieKrankenversicherung
assurance privéePrivatversicherung
assurance dommagesSchadenversicherung
assurance maritimeSeetransportversicherung
assurance obligatoirePflichtversicherung
prime d'assuranceVersicherungsprämie
contrat d'assuranceVersicherungsvertrag
indemnité d'assuranceVersicherungsleistung
compagnie d'assurancesVersicherungsgesellschaft
droit des assurancesVersicherungsrecht
pour l'assurance qualitéFür Qualitätssicherung
profession des assurancesBeruf im Versicherungswesen
Cat 3 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
Indemnités d'assurance-dommages ajustéesBereinigte eingetretene Versicherungsfälle in der Nichtlebensversicherung
assurances accidents du travail.Unfallversicherungen für Arbeitnehmer.
assurance-récolte, conformément à l'article 49;Ernteversicherung gemäß Artikel 49,
services financiers et services d’assuranceFinanz- und Versicherungsdienstleistungen
Les opérations associées aux auxiliaires d'assuranceTRANSAKTIONEN IN VERBINDUNG MIT VERSICHERUNGSHILFSTÄTIGKEITEN
Entreprises émettrices non considérées comme des établissements financiers ou des entreprises d’assuranceWertpapiere emittierende Unternehmen außer Finanzinstituten und Versicherungsunternehmen
Observations des parties concernant les prêts à taux préférentiel, d'autres modes de financement et les garanties dans l'assuranceBemerkungen der betroffenen Parteien zu Policy Loans zu Sonderbedingungen, sonstigen Finanzierungen, Sicherheitsleistungen und Versicherungen
Compétence en matière d’assurancesZuständigkeit für Versicherungssachen
Section K, division 65: «Assurance».K65 — Versicherungen, Rückversicherungen und Pensionskassen (ohne Sozialversicherung)
Garanties et assurances à l'exportationAusfuhrbürgschaften und Versicherungen
grand afficheur pour l'assurance qualitéDie Großanzeige für die Qualitätssicherung
le montant des indemnités d’assurances perçues;Einnahmen aus Versicherungsleistungen;
Déclaration d’assurance du secrétaire généralZuverlässigkeitserklärung durch den Generalsekretär
Changements apportés au système d’assurance conceptionÄnderungen in Konstruktionssicherungssystemen

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Französisch-Deutsch
  3. Assurance