Ces négociations ont abouti. | Diese Verhandlungen wurden abgeschlossen. |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
Ces négociations ont été achevées. | Die Verhandlungen sind abgeschlossen worden. |
Ces négociations ont été menées à bien et ont abouti au paraphe du protocole, le 16 mai 2013. | Diese Verhandlungen wurden mit der Paraphierung des Protokolls am 16. März 2013 erfolgreich abgeschlossen. |
Il importe que ces règles tiennent compte des résultats de ces négociations et des quantités déjà utilisées dans le contingent ouvert par le présent règlement. | Diese Bestimmungen sollten den Verhandlungsergebnissen und den bereits im Rahmen dieses Kontingents in Anspruch genommenen Mengen Rechnung tragen. |
Les négociations sur le protocole ont récemment abouti. | Die Verhandlungen wurden vor Kurzem abgeschlossen. |