| Ces postes comprennent: | Diese Positionen beinhalten: |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| ces postes de porte permettent d'atteindre les postes d'interphone de la ligne secondaire correspondante | von diesen Türsprechstellen aus sind die Haustelefone des jeweiligen Nebenstrangs erreichbar |
| accessoires pour postes de travail modulaires et établis | Zubehör für System-Arbeitsplätze und Werkbänke |
| accessoires pour postes de travail modulaires, établis et tables de travail | Zubehör für System-Arbeitsplätze, Werkbänke und Arbeitstische |
| D'autres exigences à satisfaire par l'exploitant peuvent découler des dispositions légales relatives à des postes de travail dans des locaux réfrigérés. | Weitere vom Betreiber zu erfüllende Anforderungen können sich aus den gesetzlichen Bestimmungen über Arbeitsstätten in gekühlten Räumen ergeben. |
| Pour cela, ces « postes successifs » doivent remplir les conditions suivantes | Hierbei müssen diese „Folgestationen“ folgende Bedingungen erfüllen |
| Ces postes de porte permettent d'atteindre les postes d'interphone de la ligne secondaire correspondante. | Von diesen Türsprechstellen aus sind die Haustelefone des jeweiligen Nebenstrangs erreichbar. |
| Ces indicateurs comprennent: | Zu diesen Indikatoren zählen: |
| Les activités de formation du CESD comprennent: | Die Ausbildungsmaßnahmen des ESVK umfassen |
| En outre, les procédures, processus et dispositions visés à l’article 40, paragraphe 1, comprennent: | Darüber hinaus umfassen die Verfahren, Prozesse und Vorkehrungen gemäß Artikel 40 Absatz 1 |
