Codes de la nomenclature combinée | Codes der Kombinierten Nomenklatur |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Codes de la nomenclature combinée applicables à certains mouvements spécifiques de marchandises | Codes der Kombinierten Nomenklatur für bestimmte besondere Warenbewegungen |
de modifications des codes de la nomenclature combinée et des subdivisions du TARIC; | Änderungen der Codes der Kombinierten Nomenklatur und der TARIC-Unterpositionen; |
Les accords ont été négociés sur la base des codes de la nomenclature combinée en vigueur à ce moment-là. | Die Abkommen wurden auf der Grundlage der zu diesem Zeitpunkt geltenden Codes der Kombinierten Nomenklatur ausgehandelt. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
Codes de la nomenclature des restitutions à l’exportation suivants: | Codes der Ausfuhrerstattungsnomenklatur wie folgt |
Désignation, codes NC et codes de la nomenclature des restitutions à l’exportation | Warenbezeichnung, KN-Codes und Codes der Ausfuhrerstattungsnomenklatur |
Codes NC et codes de la nomenclature des restitutions à l’exportation suivants: | KN-Codes und Codes der Ausfuhrerstattungsnomenklatur wie folgt |
Progresser dans l’utilisation de la nomenclature combinée. | Fortschritte bei der Anwendung der Kombinierten Nomenklatur. |
le groupe de produits concerné et le code de la nomenclature combinée (code NC); | die entsprechende Erzeugnisgruppe und den KN-Kode der Erzeugnisse, |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
tous les produits relevant des chapitres 25 à 99 de la nomenclature combinée, | alle Erzeugnisse der Kapitel 25 bis 99 der Kombinierten Nomenklatur, |
Pour les biens, il est possible d’utiliser le classement de la nomenclature combinée. | Für Gegenstände kann die Bezeichnung laut Kombinierter Nomenklatur verwendet werden. |
Les algues sont considérées comme des «autres plantes» au sens de la nomenclature combinée. | Algen und Tange gelten im Sinne der Kombinierten Nomenklatur als „andere Pflanzen“. |
Produits visés à la note complémentaire 5 du chapitre 23 de la nomenclature combinée | Erzeugnisse gemäß der zusätzlichen Anmerkung 5 zu Kapitel 23 der Kombinierten Nomenklatur |
Case 10: Code NC: mentionner à titre indicatif le code de la Nomenclature combinée. | Feld 10 KN-Code: Der Code der Kombinierten Nomenklatur ist nur informationshalber anzugeben. |