| Contrats de plus de cinq ans | Verträge mit mehr als fünfjähriger Laufzeit |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| qualité depuis plus de cinquante ans | Qualität seit mehr als einem halben Jahrhundert |
| aux dispositifs de mesure datant de plus de cinquante ans au 3 octobre 2007; ni | Messinstrumente, die am 3. Oktober 2007 älter als 50 Jahre waren; |
| Article 13, paragraphe 2 (séjour de plus de cinq mois dans l’État membre): | Artikel 13 Absatz 2 (Aufenthalt von mehr als 5 Monaten im Mitgliedstaat): |
| La demande de répétition doit intervenir au plus tard au terme d'un délai de cinq ans commençant à courir à compter de la date à laquelle la somme a été versée. | Der Betrag muss innerhalb von fünf Jahren nach seiner Zahlung zurückgefordert werden. |
