Déclaration de l’expéditeur | Erklärung des Versenders |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
une déclaration de l’expéditeur concernant la destination des marchandises. | eine Erklärung des Versenders über den Bestimmungsort der Waren. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
déclaration du lieu de magasin | Deklaration Lagerort |
déclaration de conformité CE | EG-Konformitätserklärung |
avec déclaration de conformité | mit Übereinstimmungserklärung |
CE déclaration de conformité | CE Konformitätserklärung |
déclaration de conformité | Übereinstimmungserklärung |
déclaration de conformité | Konformitätserklärung |
déclarations de conformité | Herstellererklärungen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
déclaration de candidature | Anmeldung einer Kandidatur |
déclaration de vote | Erklärung zur Abstimmung |
Nom et adresse de l’expéditeur | Name und Anschrift des Absenders |
le nom et l’adresse de l’expéditeur et du destinataire; | den Namen und die Anschrift des Versenders und des Empfängers. |
Si OUI, veuillez décrire la procédure et les garanties que l’entité exige de la part de l’expéditeur. | Falls JA, Beschreibung des Verfahrens und der Sicherheitsmaßnahmen, die die Stelle von dem Versender verlangt |
En cas de déchargement et de rechargement, l’expéditeur doit en informer le poste d’inspection frontalier d’introduction dans l’Union européenne. | Im Fall des Entladens und Umladens muss der Absender die Eingangsgrenzkontrollstelle der Europäischen Union darüber informieren. |