Détermination des points de mesure | Bestimmung der Messpunkte |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
détermination et traitement des besoins et points de commande dans le domaine des matières de service | Festlegung und Pflege von Bedarfen und Bestellpunkten im Bereich der Service-Materialien |
Détermination des émissions de GES par des méthodes fondées sur la mesure | Bestimmung von THG anhand von auf Messung beruhenden Methodiken |
le passage, pour la détermination des émissions, d’une méthode fondée sur le calcul à une méthode fondée sur la mesure, et inversement; | ein Wechsel von auf Berechnungen zu auf Messung beruhenden Methodiken für die Emissionsermittlung oder umgekehrt; |
écart des points de mesure | Messpunktabstand |
densité des points de mesure | Messpunktdichte |
tête de mesure motorisée pour un palpage sûr et rapide des points de mesure | motorisierter Messkopf für ein sicheres und rasches Antasten der Messstellen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
éclairage des points de mesure | Messstellenbeleuchtung |
Définition et spécification des points de mesure | Definition und Spezifikation der Messstellen. |
Un usinage correspond à chacun des points de mesure. | Jedem Messpunkt ist dabei eine Bearbeitung zugeordnet. |
Système compact pouvant être employé à proximité des points de mesure. | Kompaktsystem zum Einsatz sehr nah an der Mess-Stelle. |
Le nombre des points de mesure dans les séries de mesure est harmonisé. | Die Anzahl der Messpunkte in den Messreihen werden einander angeglichen. |
La fenêtre statistique affiche les histogrammes des différents points de mesure. | Im Fenster Statistik werden die Histogramme der einzelnen Messstellen angezeigt. |