| Description technique du dispositif: | Technische Beschreibung der Einrichtung: |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| La description technique du projet: | Technische Beschreibung des Produkts: |
| Description technique générale du disque/Tambour de frein de rechange [1] | Allgemeine technische Beschreibung der Ersatz-Bremsscheibe/Ersatz-Bremstrommel [1] |
| Description des techniques pour l'industrie de la chaux | Beschreibung der Maßnahmen/Techniken für die Kalkindustrie |
| Description des techniques pour l'industrie du ciment | Beschreibung der Maßnahmen/Techniken für die Zementindustrie |
| Description technique détaillée du dispositif d’immobilisation du véhicule et des mesures prises pour éviter une mise en fonction intempestive: … | Ausführliche technische Beschreibung der Fahrzeug-Wegfahrsperre und der Maßnahmen gegen unbeabsichtigtes Scharfschalten: … |
| Description technique détaillée du dispositif d'immobilisation du véhicule et des mesures prises pour éviter qu'il ne soit mis en fonction par inadvertance: | Ausführliche technische Beschreibung der Fahrzeugwegfahrsperre und des Schutzes gegen eine unbeabsichtigte Aktivierung: |
| Description technique détaillée du système d'alarme et des pièces du véhicule auxquelles est relié le système d'alarme installé: | Ausführliche Beschreibung des Alarmsystems und der Fahrzeugteile, die mit dem eingebauten Alarmsystem zusammenwirken: |
| Pour la reproduction à une échelle plus petite, il est impératif de respecter les instructions figurant dans la section «description technique du symbole graphique» | Bei verkleinerter Reproduktion bitte unbedingt die Anweisungen im Abschnitt „Technische Beschreibung des Logos“ befolgen. |
| la description technique détaillée du système de mesure continue et les documents prouvant l’agrément délivré par l’autorité compétente; | eine detaillierte technische Beschreibung des Systems zur kontinuierlichen Messung, einschließlich Nachweisdokumente über die Genehmigung durch die zuständige Behörde; |
